Holdings Information
Nihon eiga no Eigo jimaku ni okeru hyōjunka
日本映画の英語字幕における標準化
Eiga jimaku no hon'yakugaku : Nihon eiga to Eigo jimaku / Shinohara Yūko
映画字幕の翻訳学 : 日本映画と英語字幕 / 篠原有子著
Bibliographic Record Display
-
Title:[ Nihon eiga no Eigo jimaku ni okeru hyōjunka]
[日本映画の英語字幕における標準化]
Eiga jimaku no hon'yakugaku : Nihon eiga to Eigo jimaku / Shinohara Yūko
映画字幕の翻訳学 : 日本映画と英語字幕 / 篠原有子著
-
Author/Creator: Shinohara, Yūko, author.
篠原有子, author.
-
Published/Created: Kyōto-shi : Kōyō Shobō, 2018
京都市 : 晃洋書房, 2018
-
Holdings
Holdings Record Display
-
Location:ASIAN LIBRARY stacksWhere is this?
-
Call Number: PL650 .S55 2018
-
Number of Items:1
-
Status:Available
-
Location:ASIAN LIBRARY stacksWhere is this?
-
Library of Congress Subjects:Motion pictures, Japanese--Translating--English-speaking countries.
Motion pictures--Titling.
Japanese language--Translating into English.
-
Edition: Shohan
初版
-
Description:vi, 240 pages : illustrations ; 22 cm
-
Notes:Based on the author's thesis (doctoral)--Rikkyō Daigaku, 2017, entitled: Nihon eiga no Eigo jimaku ni okeru hyōjunka : seisaku purosesu no kanten kara
Includes bibliographical references (pages 219-233 (second group)) and index
Filmography: pages 234-237
-
ISBN:9784771031029
4771031029