Holdings Information

Bibliographic Record Display

• Title:Singing in Finnish : a manual for singers and vocal coaches : 75 Finnish songs phonetically transcribed with translations / Eugene Holman with Gustav Djupsjöbacka and Donald Adamson.
  
•    
• Author/Creator:Holman, Eugene, 1945-
  
• Other Contributors/Collections:Djupsjöbacka, Gustav, 1950-
  Adamson, Donald, 1943-
  
• Published/Created:[Finland] : The Academy of Finnish Art Song, ©2005.
  

• Holdings

  Holdings Record Display

  • Location:MAA LIBRARY (IKB) stacksWhere is this?
    
  • Call Number: MT883 .H64 2005
    
  • Number of Items:1
    
  • Status:Available
    
  • Location Has:text + 1 cd
    
    

   
• Library of Congress Subjects:Singing--Diction.
  Songs, Finnish--Texts.
  Finnish language--Phonetic transcriptions.
  Finnish language--Pronunciation.
  
• Genre/Form:Musical texts.
  Art music.
  Songs.
  
• Description:216 pages ; 24 cm. + 1 sound disc (digital, 4 3/4 in.)
  
• Series:Suomalaisen Laulumusiikin Akatemian julkaisusarja ; 2.
  
• Notes:Selected discography: p. 215.
  Accompanying CD contains examples of Finnish songs (various composers and performers) for use with the text.
  
• ISBN:9529922418
  9789529922413
  
• Contents:The songs. Rauha (1906) ; Järnefelt Armas ; Sunnuntaina (1900) / Hannikainen Ilmari
  Ihme : op. 21, no. 6 (1921) ; Illalla : op. 19, no. 7 (1921) ; Kesäyö : op. 23, no. 3 (1921) ; Kirkkorannassa : op. 45, no. 2 (1926) ; Laululle : op. 52, no. 3 (1926) ; Millä maksan maammom maion : op. 100, no. 39 (1948-50) ; Paimenlaulu : op. 100, no. 1 (1948-50) ; Rannalta I : op. 23, no. 1 (1921) ; Silloin laulan : op. 100, no. 5 (1948-50) ; Tunturilaulu : op. 54, no. 4 (1926) ; Tunturille : op. 52, no. 4 (1926) ; Vanha kirkko : op. 54, no. 1 (1926) / Kilpinen Yrjö
  Aamulaulu : op. 2, no. 3 (1905) ; Epilogi : op. 6, no. 2 (1907) ; Kesäyö kirkkomaala : op. 6, no. 1 (1907) ; Marjatan laulu : op. 8, no. 2 (1908) ; Paimenet : op. 29a, no. 3 (1915) ; Purjein kuutamolla : op. 31, no. 1 (1917) ; Sinikan laulu : op. 16a, no. 1 (1910) ; Sinipiika : op. 23, no. 1 (1912) ; Syystunnelma : op. 2, no. 1 (1904) ; Tuijotin tulehen kauan : op. 2, no. 2 (1907) ; Vanha syyslaulu : op. 24, no. 3 (1913) ; Yö (1906) / Kuula Toivo
  Se on niin hassua (1990) / Kuusisto Ilkka
  Suomalainen rukous : op. 27b, no. 2 (1939) ; Venematka : op. 9, no. 3 (1930-32) / Kuusisto Taneli
  Minä laulan sun iltasi tähtihin / Linnavuori Frans
  Geisha : op. 9, no. 5 (1911) ; Heijaa, heijaa : op. 60, no. 1 (1921) ; Itkisit joskus illoin : op. 25, no. 5 (1915) ; Jää hyvästi : op. 26, no. 1 (1915) ; Kaihoni : op. 60, no. 2 (1921) ; Kosiovarsa : op. 20b, no. 3 (1913) ; Lintu sininen : op. 68, no. 5 (1919) ; Luulit, ma katselin sua... : op. 68, no. 3 (1930) ; Lähdettyäs : op. 2, no. 1 (1908) ; Tule kanssani : op. 9, no. 3 (1911) ; Yrtit tummat ; op. 9, no. 1 (1911) / Madetoja Leevi
  Minä metsän polkuja kuljen : op. 4, no. 1 (1897) ; Mirjamin laulu I : op. 4, no. 3 (1897-99) ; Mirjamin laulu II : op. 4, no. 4 (1897-99) ; Oravan jäljillä : op. 99, no. 4 (1911) ; Sirkan häämatka : op. 15, no. 2 (1898) / Melartin Erkki
  Kesäyö (1952) ; Veräjäpuu (1951) / Merikanto Aarre
  Kevätlinnuille etelässä : op. 11, no. 1 (1891) ; Kuin hiipuva hiilos : op. 47, no. 2 (1902) ; Kun päivä paistaa : op. 24, no. 1 (1897) ; Laulaja taivaan portilla : op. 74, no. 2 (1911) ; Miksi laulan : op. 20, no. 2 (1891) ; Oi muistatko vielä sen virren? : op. 52, no. 3 (1905) ; Omenankukat : op. 53, no. 1 (1905) ; Pai, pai paitaressu : op. 2, no. 1 (1887) ; Soi vienosti murheeni soitto : op. 36, no. 3 (1899) ; Suvi-illan vieno tuuli : op. 87, no. 2 (1915) / Merikanto Oskar
  Mutta kun olen runoniekka... (1951) ; Suomalainen madonna (1948) ; Syyspäivä (1979) / Nummi Seppo
  Hennuntai : op. 60, no. 1 (1917) ; Suvinen saari : op. 60, no. 3 (1917) / Palmgren Selim
  Pastorale, op. 21, no. 2 (1943) ; Viimeinen kehtolaulu : op. 21, no. 3 (1943) / Pylkkänen Tauno
  Kuutamolla (1920) / Raitio Väinö
  Ikävyys (1996) ; Sydämeni laulu (1996) / Rautavaara Einojuhani
  Ei mikään virta (1973) ; Mies, ei-mikään, ei-kukaan (1978) / Sallinen Aulis
  Illalle : op. 17, no. 6 (1898) ; Lastu lainehilla : op. 17, no. 7 (1902) / Sibelius Jean
  Älä kutsu kukkaseksi : op. 14, no. 5 1(1944) / Sonninen Ahti
  Sunnuntai : op. 25, no. 1 (1945) / Turunen Martti. CD. Illalla = In the evening / Kilpinen Yrjö (Soile Isokoski ; Marita Viitasalo, piano) (1:55)
  Syystunnelma = Autumn mood / Kuula Toivo (Jorma Hynninen ; Tampere Philharmonic Orchestra, Ulf Söderblom, conductor) (3:18)
  Luulit, ma katselin sua = You thought I was watching you / Madetoja Leevi (Jorma Hynninen ; Tampere Philharmonic Orchestra, Ulf Söderblom, conductor) (3:27)
  Minä metsän polkuja kuljen = Along forest paths I wander / Melartin Erkki (Jorma Hynninen ; Tampere Philharmonic Orchestra, Ulf Söderblom, conductor) (1:31)
  Kuin hiipuva hiilos tummentuu = Like the dying embers grow dark (Soile Isokoski ; Marita Viitasalo, piano) (1:35)
  Pastorale / Pylkkänen Tauno (Soile Isokoski ; Helsinki Philharmonic Orchestra, John Storgårds, conductor) (4:16).